Hi Zapcity,
Same with most 480 problems - not available new and all the cars sat in breakers have the same issue!
Not for the 480, but for the Mk2, I had custom pipes made at my local hydraulics shop. This was Kemptson Radiators near Bedford.
They used what they could of the tails, and converted to flexi...
I chose the custom route here because
everything on the hose, the rubber, the unions, the pipe, were all shot.
You won't get any change from £200 though.
The 480 was different, as the rubber was fine. I just had excessive corrosion down by the front crossmember...
I chose to fix myself by cutting and joining with over-sleeving as they are just steel (using a mig).
Chuck any garage beer money and they can sort this if they know how to weld.
I also felt more comfortable to weld repair as it was just the return line - they run at much lower pressures. Thankfully my main pressure pipes were fine due to the engine leaking oil on them for 25 years!
The return line has the wiggly oil cooler section (pictured below). It is probably this that has rotted out as its so vulnerable to forward facing road salt & dirt.
Everyone normally says "just go to Pirtek". However, my branch (Peterborough) is a mixed bag. One guy was really helpful and custom made my turbo oil feed pipe. Another staff member just wasn't interested in my 480 PAS pipes; another contributory factor to me welding (that and it being low pressure return only).
Not all pas pipes are the same due to a/c and model years. Sorry if my pics don’t match yours.
Good luck searching. You may find that miracle car at the breakers.